Look up an npub or NIP-05 identifier and find its Lightning node, via the profile's published lightning address. Best-effort — not every profile resolves to a node.